Error diagnóstico en el primer nivel de atención asociado a shock hipovolémico por embarazo ectópico: reporte de caso
Reporte de caso
DOI:
https://doi.org/10.69825/cienec.v8i34.374Abstract
Introducción: El embarazo ectópico es una emergencia gineco-obstétrica potencialmente mortal cuyo pronóstico depende del diagnóstico oportuno. Los errores diagnósticos en el primer nivel de atención pueden retrasar el tratamiento y favorecer complicaciones graves. La ausencia de correlación entre la clínica, la ecografía y la ?-hCG constituye una causa frecuente de eventos adversos evitables en mujeres en edad fértil con dolor abdominal y sangrado genital. Presentación del caso: Paciente de 31 años que acudió a un centro de primer nivel por dolor abdominal y sangrado vaginal, donde fue diagnosticada con aborto incompleto mediante ecografía suprapúbica, sin determinación de ?-hCG ni exclusión de embarazo ectópico. Se realizó legrado uterino. Siete días después presentó deterioro clínico y fue referida a un hospital de segundo nivel, ingresando con signos de hipovolemia. La evaluación integral evidenció cavidad uterina vacía, masa anexial izquierda, abundante líquido libre intraabdominal y ?-hCG positiva, confirmándose embarazo ectópico complicado. Manejo: Evolucionó a choque hipovolémico grado III, requiriendo salpingectomía urgente, laparotomía por hemoperitoneo masivo (~2500 mL) y manejo en área crítica. Resultados: Tras control quirúrgico del sangrado y manejo multidisciplinario, la paciente evolucionó favorablemente, logrando estabilidad hemodinámica y alta hospitalaria al quinto día. Conclusión: Este caso evidencia cómo la omisión del embarazo ectópico como diagnóstico diferencial y la falta de adherencia a protocolos pueden condicionar eventos potencialmente iatrogénicos. Se resalta la importancia de la evaluación clínica integral y el fortalecimiento de la seguridad del paciente para prevenir errores diagnósticos y mejorar la calidad de atención.
References
Organización Mundial de la Salud. Mortalidad materna [Internet]. 2025 [citado 18 de noviembre de 2025]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/maternal-mortality
American College of Obstetricians and Gynecologists’ Committee on Practice Bul-letins—Gynecology. ACOG Practice Bulletin No. 193: Tubal Ectopic Pregnancy. Obstetrics and gynecology. 1 de marzo de 2018;131(3): e91–103. doi:10.1097/AOG.0000000000002560 PubMed PMID: 29470343.
Barnhart KT. Clinical practice. Ectopic pregnancy. N Engl J Med. 23 de julio de 2009;361(4):379–87. doi:10.1056/NEJMcp0810384 PubMed PMID: 19625718.
Shao X, Xie Q, Li M. The Distribution of Ectopic Pregnancy in Natural Pregnancy and the Comparison of Diagnostic Efficacy between Transabdominal Ultrasound and Transvaginal Ultrasound. J Anat Soc India. 2024;73(2):103–9. doi: 10.4103/jasi.jasi_111_23
Espinoza S, Garnier J, Pizarro G. Generalidades del embarazo ectópico. Media Si-nergia. mayo de 2021;6(5). doi:10.31434/rms.v6i2.670
Rosen A, Palma L, Ordon M, Melamed N, Saskin R, Page A, et al. Pregnancy out-comes following medical vs surgical treatment of tubal ectopic pregnancy: a popula-tion-based retrospective cohort study. Am J Obstet Gynecol. 1 de diciembre de 2025;233(6): 625.e1-625.e17. doi: 10.1016/j.ajog.2025.07.008 PubMed PMID: 40645471.
Grupo de Trabajo Regional para la Reducción de la Mortalidad Materna. Informe de análisis de situación de la mortalidad materna para América Latina y el Caribe [In-ternet]. 2024 [citado 12 de febrero de 2026]. Reporte. Disponible en: https://lac.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/2024-12/LAC.pdf
Colegio Americano de Cirujano. ATLS Soporte Vital Avanzado en Trauma [Inter-net]. 10a ed. Chicago; 2018 [citado 12 de febrero de 2026]. Disponible en: https://cirugia.facmed.unam.mx/wp-content/uploads/2025/03/ATLS-10%C2%B0-EDICION-ESPANOL.pdf
Miranda A. Manejo del embarazo ectópico abdominal: serie de casos. Revista Peru-ana de Ginecología y Obstetricia. 2024;70(4). doi:10.31403/rpgo.v70i2709
Hina DrR. Methotrexate or expectant management in ectopic pregnancy/pregnancy of unknown location with low serum ?-hCG: a randomized comparison at allied Hospital Faisalabad. Journal of Neurological & Medical Sciences Review. 5 de julio de 2025;3(3):29–40. doi:10.5281/zenodo.15812388
Logroño D, Ramírez J, Campoverde A. Prevalencia de embarazo ectópico en el Hospital Carlos Andrade Marín, 2017 a 2019. Metro Ciencia. 1 de enero de 2020;28(1):58–65. doi:10.47464/metrociencia/vol28/1/2020/58-65
Schreiber CA, Sonalkar S. Tubal Ectopic Pregnancy. Solomon CG, editor. New England Journal of Medicine. 20 de febrero de 2025;392(8):798–805. doi:10.1056/NEJMcp2402787
Guzzo V, Ben S, Sica N. Cuatro años de experiencia en tratamiento médico del embarazo ectópico en el departamento de Paysandú. Revista Médica del Uruguay. 1 de febrero de 2021;37(1). doi:10.29193/rmu.37.1.1
Singh T, Mohan S, Aggarwal S, Maji D. A study on presentation and management of ectopic pregnancy at tertiary care hospital. Obstetrics and Gynecology. 2021;10(5):1997–2001. doi:10.18203/2320-1770.ijrcog20211526
Karavani G, Gutman-Ido E, Herzberg S, Chill HH, Cohen A, Dior UP. Recurrent Tubal Ectopic Pregnancy Management and the Risk of a Third Ectopic Pregnancy. J Minim Invasive Gynecol. 1 de agosto de 2021;28(8):1497-1502.e1. doi: 10.1016/j.jmig.2020.12.005 PubMed PMID: 33310167.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Adapt — remix, transform, and build upon the material
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.